PREMIUM ARTIKEL
Lokale journalistiek uit Amersfoort

‘Welja, huppakee, tsja en ie'

Uitderegio
Foto: Pauw Media
2 aug 2020, 07:30
De Zwartebroekse taaldocent Lijntje Pronk heeft een boek over spreektaal geschreven. ,,In Zwartebroek betekent ‘moekerig weer’ bijvoorbeeld drukkend, broeierig weer.''
De Zwartebroekse taaldocent Lijntje Pronk heeft een boek over spreektaal geschreven. ,,In Zwartebroek betekent ‘moekerig weer’ bijvoorbeeld drukkend, broeierig weer.''
REGIO

We staan er meestal niet bij stil, maar de Nederlandse taal zit boordevol bijzondere woorden. Foetsie, hebbes, ietsiepietsie, huppakee, om maar eens wat te noemen. De Zwartebroekse taaldocent Lijntje Pronk heeft die typisch Nederlandse spreektaal-woorden, én de uitleg, verzameld in haar Engelstalige boek Speaking Dutch like a Native.

Pronk (39) geeft al vijftien jaar les Nederlands aan buitenlandse cursisten, zowel klassikaal als online, via Skype. ,,Ik heb dit boek geschreven omdat ik van de cursisten veel vragen kreeg over spreektaal. Met de lesboeken leer je vooral het officiële Nederlands, wat een goede basis is om de taal onder de knie te krijgen. Maar gevorderden horen..

Erik Roest
Deel dit artikel via: