De Zwaluwenstraat wordt niet zo volgepropt als omwonenden vrezen. Er komt een bovengrens aan de hoeveelheid nieuwbouw. Het aandeel van woningen in de sociale huur wordt kleiner. In plaats daarvan komt een meer gevarieerd woonaanbod. Bij de herontwikkeling komt extra aandacht voor het groen en wordt beter geluisterd naar de bewoners.
Dit bleek bij een besluitvormende raadsvergadering. Het raadsvoorstel dat op tafel lag, sprak al boekdelen. In acht pagina’s werden vier keer de belangrijkste criteria herhaald, alsof het de catechismus was. Tot de eisen behoorde ‘respect voor het bestaande woon- en leefklimaat’. Parkeerplaatsen voor bewoners komen ‘uit het zicht en onder de gro..